Chipotle turns up the heat on the sweet in this sauce.